FR: Dans votre pays, nous ne proposons malheureusement plus de boutique locale. Vous pouvez toutefois continuer à commander chez nous en nous envoyant un e-mail avec votre demande de commande et votre adresse de livraison à l'adresse suivante : kundenservice@qpool24.com

IT: Nel suo paese, purtroppo, non offriamo più un negozio locale. Tuttavia, può continuare a ordinare da noi inviandoci un'e-mail con la sua richiesta di ordine e l'indirizzo di consegna a: kundenservice@qpool24.com

SE: I ditt land erbjuder vi tyvärr inte längre någon lokal butik. Du kan dock fortfarande beställa från oss genom att skicka ett e-postmeddelande med din beställning och leveransadress till: kundenservice@qpool24.com

DK: I dit land tilbyder vi desværre ikke længere en lokal butik. Du kan dog stadig bestille hos os ved at sende en e-mail med din bestilling og leveringsadresse til: kundenservice@qpool24.com

CZ: Ve vaší zemi bohužel již nenabízíme místní obchod. Přesto u nás můžete nadále objednávat – stačí nám zaslat e-mail s požadavkem na objednávku a dodací adresou na: kundenservice@qpool24.com

SK: Vo vašej krajine už, žiaľ, neponúkame miestny obchod. Stále si však u nás môžete objednať – stačí poslať e-mail s objednávkou a dodacou adresou na: kundenservice@qpool24.com

SI: V vaši državi žal ne ponujamo več lokalne trgovine. Kljub temu lahko pri nas še vedno naročite – pošljite nam e-pošto z vašim naročilom in naslovom za dostavo na: kundenservice@qpool24.com

HU: Az Ön országában sajnos már nem kínálunk helyi webáruházat. Ettől függetlenül továbbra is rendelhet tőlünk – küldje el rendelési igényét és szállítási címét az alábbi e-mail címre: kundenservice@qpool24.com

PT: No seu país, infelizmente, já não oferecemos uma loja local. No entanto, pode continuar a encomendar connosco enviando um e-mail com o seu pedido e morada de entrega para: kundenservice@qpool24.com

ES: En su país, lamentablemente, ya no ofrecemos una tienda local. No obstante, puede seguir realizando pedidos con nosotros enviando un correo electrónico con su solicitud de pedido y dirección de entrega a: kundenservice@qpool24.com

PL: W Twoim kraju niestety nie oferujemy już lokalnego sklepu. Nadal możesz jednak składać zamówienia, wysyłając wiadomość e-mail z zamówieniem i adresem dostawy na adres: kundenservice@qpool24.com